Administracinėje kalboje vartotini pasakymai. Tačiau tada, kai tinka, pirmenybė teiktina gyvesnei raiškai, pvz.: Iš tiesų, priklausomai nuo šalies sąskaitų apmokėjimo MVĮ tenka laukti vidutiniškai nuo 20 iki 100 dienų (‖ Iš tiesų, sąskaitų apmokėjimo MVĮ tenka laukti vidutiniškai nuo 20 iki 100 dienų, tai priklauso nuo šalies; nelygu, kokia šalis); plg. angl. depending on; Eksporto grąžinamosios išmokos gali skirtis priklausomai nuo paskirties vietos (‖ atsižvelgiant į paskirties vietą / pagal paskirties vietą), ypač jei to reikia dėl pasaulinėje rinkoje susidariusios padėties; Kompiuterinės ir susijusios paslaugos, nepriklausomai nuo to (‖ nesvarbu), ar jos teikiamos tinklu, įskaitant internetą, yra visos šios paslaugos <...>; Siekiama užtikrinti, kad Sąjungos pareigūnų ir kitų tarnautojų perkamoji galia, nepriklausomai nuo jų darbo vietos (‖ nesvarbu, kur yra jų darbo vieta; neatsižvelgiant į jų darbo vietą), būtų vienoda.