Veiksmažodis pasiekti administracinėje kalboje dažniausiai vartojamas reikšme „laimėti, įgyti (trokštamą dalyką)“, pvz.: pasiekti tikslą, pergalę, rekordą. Vietoj daugiskaitinio daiktavardžio pasiekimai daug kur geriau vartoti žodžius laimėjimai, pažanga, pvz.:
politiniai pasiekimai; plg. angl. political achievements (–politiniai laimėjimai, politinė pažanga);
mokslo pasiekimai; plg. angl. scientific progress, scientific developments (–mokslo laimėjimai, mokslo pažanga);
Europos vertybės ir pasiekimai; plg. angl. Europe's values and achievements (–Europos vertybės ir laimėjimai, Europos vertybės ir jos pažanga).